Interview translated to Spanish: Keanu Reeves en Austin con estreno de John Wick

Photo Credit: Plunkett

Photo Credit: Plunkett

 

 

 

 

 

 

 

 

Por Liz Lopez

Fantastic Fest lanzó el largometraje estadounidense en la ciudad capitalina

Para muchos fanáticos del cine, en particular el género de acción, tienen muchas opciones de películas hoy en día de la cual escoger. Podemos hacer una lista de actores, pero al solo mencionar el nombre del renombrado actor, Keanu Reeves, es como un sinónimo de la palabra acción. Inmediatamente, saltan los nombres de las películas en donde protagoniza, como Speed y la trilogía de The Matrix, entre otras. Su lista de créditos en el cine incluye comedias, romances y deportes. Dento el año 2013, se lanzó las cintas Man of Tai Chi y 47 Ronin en donde muestra su atletismo y atributos. Con la nueva producción John Wick, mismo nombre del personaje de Reeves, veremos que hay pocos momentos de descanso para el ex – asesino a sueldo después que muere su esposa. Yo tuve el honor de entrevista con este amable caballero en Austin en días recientes.

ELM – Conozco a muchos fans suyo que les encanta las películas de acción en la cual protagoniza, en particular nombran las de la década 1990. ¿Qué le diría al público que pueden esperar con esta nueva producción?

KR- John Wick tiene acción, carácter y emoción. Lo tiene al grado máximo. El carácter esta pasado por la emoción no solo el acción y es genial.

ELM – Para mí es muy importante que la historia de la película me mantenga interesada. De este guion, ¿qué fue que lo impulsó en protagonizar en la producción?

KR – El personaje de John y su pena al perder su esposa. Ella trate de consolarlo después de su muerte al regalarle un perro y hay un pista al pasado. Después de la pérdida de su esposa y el perro (mas el robo de su choche favorito), el ex- asesino trata de reavivar lo que perdió. La única forma de sanar para él es en la única manera que sabe, la venganza. Los cineastas cuentan sobre este bajo mundo con actores y diálogo divertido y abundante.

ELM – Si, hay momentos así, no de humor, pero que son de más ligeros entre toda la violencia.

KR – Claro, cuando uno de los personajes en una escena responde solamente con la palabra ‘OH’, después que le dicen el nombre John Wick, es porque él sabe lo que eso significa. Por ejemplo cuando Charles Bronson o Clint Eastwood su destinan en una misión, tu sabes lo que viene.

ELM – Estas películas requieren mucho entrenamiento físico, incluyendo el arte marcial que practica, y al igual es muy saludable. ¿Qué cuenta sobre ese aspecto de su vida?

KR – Me encanta el género de acción y el entrenamiento físico. Es muy atlético. Después, cuando el director hace el llamado para iniciar el rodaje, me siento vivo al llevar a cabo el entrenamiento que aprendí  – sea de estar colgado de una manera, o de las pistolas. En términos de salud, si, leí un reporte hace poco y el ejercicio asiste con muchas preocupaciones de salud. Hay necesidad de correr, saltar y jugar – y con el arte marcial, también hay un nivel de filosofía y compasión involucrada.

 

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.